عديه
16-03-2006, 12:45 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخواتي في الله أبغاكم تساعدوني في هذه الابيات ..
قصيده (من العصر الجاهلي ) للشاعر زهير بن أبي سلمى وهي في مدح الحارث بن ورقاء .
1- أبلغ لديك بني الصيداء ، وكلهم
أن يساراً أتانا ، غير مغلولِ
2- ولا مهان ، ولكن عند ذي كرم
وفي حبال وفي ، غير مجهول
3-يعطي الجزيل ، ويسمو ، وهو متئد
بالخيل ، والقوم في الرجراجة ، الجول
4- وبالفوارس من ورقاء قد علموا
فرسان صدق على جرد أبابيل
5- في حومة الموت إذ ثابت حلائبهم
لا مقرفين ولا عزل ولا ميل
6- في ساطع من غيايات ومن رهج
وعثير من دقاق الترب منخول
7- أصحاب زبد وأيام لهم سلفت
من حاربوا أعذبوا عنه بتنكيلٌ
8- أو صالحوا فله أمن ومنتفذ
وعقد أهل وفاء غير مخذولٌ
والقصيده الأخرى (من العصر العباسي 3 )للمتنبي يمدح سيف الدوله وقد عزم على الرحيل عن أنطاكيه :
1- رويدك أيها الملك الجليل
تأى وعده مما تنيل
2- وجودك بالمقام ولو قليلاً
فما فيما تجود به قليل
3- لأكبت حاسداً وأرى عدوا
كأنهما وداعك والرحيل
4- ويهدأ ذا السحاب فقد شككنا
أ ( تغلب ) أم حياه لكم قبيل
5- وكنت أعيب عذلاً في سماح
فها أنا في السماح له عذول
6- وما أخشى نبوك عن طريق
وسيف الدولة الماضي الصقيل
7- وكل شواة غطريف تمنى
لسيرك أن مفرقها السبيل
8- ومثل العمق مملوء دماءً
جرت بك في مجاريه الخيول
والطلوب من هاتين القصيدتين المقارنه بينهما في :
1- المفرده الشعريه .
2- التركيب اللغوي .
3- المستوى التصويري .
4- المستوى الصوتي ( الإيقاعي ) .
فكلا القصيدتين تتناول غرض المدح والشاعرين من عصرين مختلفين .
فاأرجو من الأخوات مساعدتي في ذلك .
وأسأل الله لكم التوفيق في الدنيا والأخره
إنه سميع مجيب الدعاء .
أختكم في الله عـــــديه
أخواتي في الله أبغاكم تساعدوني في هذه الابيات ..
قصيده (من العصر الجاهلي ) للشاعر زهير بن أبي سلمى وهي في مدح الحارث بن ورقاء .
1- أبلغ لديك بني الصيداء ، وكلهم
أن يساراً أتانا ، غير مغلولِ
2- ولا مهان ، ولكن عند ذي كرم
وفي حبال وفي ، غير مجهول
3-يعطي الجزيل ، ويسمو ، وهو متئد
بالخيل ، والقوم في الرجراجة ، الجول
4- وبالفوارس من ورقاء قد علموا
فرسان صدق على جرد أبابيل
5- في حومة الموت إذ ثابت حلائبهم
لا مقرفين ولا عزل ولا ميل
6- في ساطع من غيايات ومن رهج
وعثير من دقاق الترب منخول
7- أصحاب زبد وأيام لهم سلفت
من حاربوا أعذبوا عنه بتنكيلٌ
8- أو صالحوا فله أمن ومنتفذ
وعقد أهل وفاء غير مخذولٌ
والقصيده الأخرى (من العصر العباسي 3 )للمتنبي يمدح سيف الدوله وقد عزم على الرحيل عن أنطاكيه :
1- رويدك أيها الملك الجليل
تأى وعده مما تنيل
2- وجودك بالمقام ولو قليلاً
فما فيما تجود به قليل
3- لأكبت حاسداً وأرى عدوا
كأنهما وداعك والرحيل
4- ويهدأ ذا السحاب فقد شككنا
أ ( تغلب ) أم حياه لكم قبيل
5- وكنت أعيب عذلاً في سماح
فها أنا في السماح له عذول
6- وما أخشى نبوك عن طريق
وسيف الدولة الماضي الصقيل
7- وكل شواة غطريف تمنى
لسيرك أن مفرقها السبيل
8- ومثل العمق مملوء دماءً
جرت بك في مجاريه الخيول
والطلوب من هاتين القصيدتين المقارنه بينهما في :
1- المفرده الشعريه .
2- التركيب اللغوي .
3- المستوى التصويري .
4- المستوى الصوتي ( الإيقاعي ) .
فكلا القصيدتين تتناول غرض المدح والشاعرين من عصرين مختلفين .
فاأرجو من الأخوات مساعدتي في ذلك .
وأسأل الله لكم التوفيق في الدنيا والأخره
إنه سميع مجيب الدعاء .
أختكم في الله عـــــديه